南宁白话版珊瑚海

easy 发表于 2008-08-01 09:50:44

无意中找到的一首白话版的《珊瑚海》。这首歌有好几个版本的歌名。“顶西大毕业生个肺”，“顶西大学生个肺”，“顶应届毕业生个肺”。superliyan，以为是一个人结果竟然是一个组合。有七个人。不知道与“七”有没有点联系。(*^__^*) 那个，歌里有些歌词是粗口脏话，听起来感觉很粗暴很粗鲁......男声女声都是一个人唱的。声音有些嘶哑的感觉....貌似声嘶力竭，都贸有个性。山山那把声，唱起女声来搞笑得......
白话版歌词如下：
女：毕业都半年了你还是没有工作，搞什么搞，分就一个字，我只说一次
男：说过要养你一生一世算命街讲我以后是老世几黑失败读左西大毕业到衣家都未稳到单位
女：睇见你读本科几黑架势毕业和失业难以估计面试成百趟都母结果等你番工到天长地久么？
男：同你拍拖已经两年半落愿与你当主角
女：主角没有工作前面有坡菠萝树准备曲落你系上面吊死算戳树哦
男：我班同窗其实一半宗未工作另开一半已经出国
女：莫要怪我一黑日罗黑索嗦明年今日我地可能分手窝
男：哎呀，开心哦，哼。
男：仿似系边个系地逼我应届毕业生哎呀甘难吻工作销售工作要饮得酒窝问我白酒饮得两斤莫？明明招一个银行服务员落竟然英语都要过六级窝黑云失喔黑云失喔过分的要求点解甘黑多横直结果我衣家没有工作愿与你当主角
女：主角没有工作前面有坡菠萝树准备曲落你系上面吊死算戳树哦
男：我班同窗其实一半宗未工作另开一半已经出国
女：莫要怪我一黑日罗黑索嗦明年今日我地可能分手窝
男：心黑吖我读本科读本科
翻译成普通话咧，是这样滴：
男：说过要养你一生一世，算命的讲我以后是老板。多么失败，读了西大，毕业到现在都没找到单位。
女：看见你读本科多么威风，毕业和失业难以估计。面试上百趟，都没结果。等你工作到天长地久吗。
男：同你拍拖，已经两年半咯，愿与你当主角。
男：主角没有工作。前面有棵柚子树准备死了，你在上面吊死算了。
男：我班同窗其实一半还未工作，另外一半已经出国。
女：不要怪我一整天罗罗嗦嗦。明年今日，我们可能分手哦。
男：仿佛是谁在那儿逼我，应届毕业生哎呀那么难找工作。销售工作，要喝的酒喔，问我白酒饮的两斤不？明明找一个银行服务员咯，竟然英语都要过六级哦。难搞哦难搞哦，过分的要求为什么那么多。反正结果我现在没有工作，愿与你当主角。
女：主角没有工作，前面有棵柚子树准备死了，你在上面吊死算了。
男：我班同窗其实一半还未工作，另外一半已经出国。
女：不要怪我一整天罗罗嗦嗦，明年今日我们可能分手喔。
男：真心烦我读本科读本科

这是和谐版的MV。就是这首歌曾在南宁电视台的《街知巷闻》节目播出过，脏话部分被和谐掉了。
    山山说，这首歌是当年毕业后找工作的真实写照。现在的山山，在上海工作。
    superliyan。七个人的组合。山山唱的歌都是有点七七的感觉，“7歌”。有人说这是“市井的风格”。咱们本土的音乐。(*^__^*) 支持一下。
    后来在百度上搜索。搜到山山的音乐网站。 Superliyan.   不知道这个名字的来由。
    七人组中的某人开了家咖啡店。第七杯江北店。大概在江北路那片吧......在网上找的照片...贴过来。

看起来蛮不错的样子。

板栗说当初她听那首白话版珊瑚海时，还学着唱...但是总没有那种味道。不正宗。
我的白话也很不正宗.....惭愧啊，以前小时候说的，后来渐渐长大了就不说了。说南普了。再后来去武汉后开始说标普。
我还记得老乡会的时候他们都对我说你的普通话很不错都听不出口音。然后又有人说也许是你不说白话的缘故吧。
多多少少有些影响的吧。我不会说，但是我听得懂~
不知道三班人还记不记得高二的时候某人上讲台唱的那首《第一次骑摩托》...那首歌也是superliyan山山唱的。

听歌吧。(*^__^*) 搞笑的搞废的......

关键词(Tag): 工作毕业南宁山山南宁白话歌 superliyan 顶应届毕业生个肺

曾经的这一天...

» 2007年: 丽江，明天出发

发表评论

* 昵称
	已经注册过? 请登录新用户请先注册以便能显示头像及追踪评论回复
Email
网址
* 评论
表情
* 验证码	请输入您看到的数字 (注册登录就不用每次输入讨厌的验证码了)